Kebijakan privasi
Tanggal berlaku: 12 September 2026
1. Pengendali data pribadi dan kontak
Pengendali data pribadi: Ari Hak Dang. Perwakilan dan penanggung jawab perlindungan data pribadi: KIM SEUNGMO. Kontak: [email protected]. Alamat: #105, 46-3, Bukyuseong-daero 155beon-gil, Yuseong-gu, Daejeon, Republic of Korea.
2. Data yang dikumpulkan dan tujuannya
Pendaftaran anggota, autentikasi, dan pengelolaan akun: kami memproses nama, nama panggilan, email, ID masuk yang dipilih, kata sandi yang disimpan dalam bentuk hash satu arah, kontak opsional, serta riwayat pendaftaran dan akses.
Pendaftaran dan pengoperasian kamp: kami memproses nama dalam huruf Latin yang sama dengan paspor, nomor telepon, alamat, tanggal lahir, email, nomor paspor, jenis kelamin, kewarganegaraan, kolom pilihan untuk setiap kamp, serta status pendaftaran, pembayaran, dan pembatalan. Bahasa utama bersifat opsional. Informasi siswa yang didaftarkan oleh agen diproses oleh agen yang bersangkutan dan penyelenggara untuk keperluan pendaftaran dan pengelolaan kamp.
Penanganan pertanyaan: kami memproses judul, isi, lampiran, dan jawaban pertanyaan. Penerimaan kabar menggunakan email yang disetujui secara terpisah serta riwayat persetujuan dan penarikan persetujuan. Penggunaan hak atas potret mengikuti ruang lingkup persetujuan terpisah.
Pengelolaan akun agen: kami memproses nama perusahaan, nama panggilan, email, nomor telepon, ID masuk, kata sandi yang disimpan dalam bentuk hash satu arah, dan informasi rekening penyelesaian.
3. Masa penyimpanan dan pemusnahan
Data anggota disimpan selama diperlukan untuk penyediaan layanan anggota dan dimusnahkan tanpa penundaan setelah anggota keluar atau tujuan pemrosesan tercapai. Data yang diperlukan untuk menyelesaikan layanan yang belum selesai disimpan hingga tanggal penyelesaiannya, dan penyimpanan tambahan pada umumnya dibatasi maksimal 1 tahun setelah keluar atau penghapusan akun.
Apabila terdapat data yang wajib disimpan berdasarkan peraturan perundang-undangan, data tersebut disimpan secara terpisah menurut tujuannya. Berdasarkan Undang-Undang Perdagangan Elektronik Korea, catatan kontrak, penarikan penawaran, pembayaran, dan penyediaan barang disimpan selama 5 tahun; catatan keluhan konsumen dan penyelesaian sengketa selama 3 tahun; dan catatan tampilan serta iklan selama 6 bulan. Selama masa penyimpanan menurut undang-undang, data tidak digunakan untuk tujuan lain.
Berkas elektronik dihapus sehingga sulit dipulihkan, dan dokumen cetak dimusnahkan dengan cara seperti penghancuran kertas. Jika persetujuan penerimaan ditarik, alamat tersebut dikeluarkan dari daftar pengiriman kabar.
4. Pengalihdayaan pemrosesan dan pemrosesan di luar negeri
Untuk perlindungan server dan jaringan dalam pengoperasian situs, kami menggunakan layanan hosting dan Cloudflare; untuk pengiriman dan penerimaan surel seperti panduan masuk, jawaban pertanyaan, dan kabar, kami menggunakan layanan Resend. Akses dibatasi pada ruang lingkup yang diperlukan untuk pelaksanaan tugas.
Apabila Anda memberikan persetujuan secara tegas, kami menggunakan Google Analytics 4 (GA4), Microsoft Clarity, dan Meta Pixel yang ditetapkan untuk bahasa yang bersangkutan pada halaman publik untuk analisis kunjungan dan pengukuran konversi pendaftaran. Cookie, informasi akses dan perangkat, serta informasi penggunaan halaman dapat diproses di lingkungan pemrosesan luar negeri milik masing-masing penyedia layanan. Alat pelacakan ini tidak dipasang pada halaman admin, agen, akun anggota, dan halaman masuk. Transfer ke luar negeri yang menurut peraturan memerlukan persetujuan atau pemberitahuan terpisah dilakukan sesuai prosedur yang berlaku.
5. Cookie dan pengaturan analisis
Anda dapat mengubah pilihan atau menarik persetujuan melalui pengaturan analitik dan iklan di halaman. Anda tetap dapat menggunakan situs meskipun tidak memberikan persetujuan. Jika sinyal Global Privacy Control dan Do Not Track di peramban diaktifkan, pelacakan tidak dijalankan. Nama, email, nomor telepon, alamat, tanggal lahir, nomor paspor, isi pertanyaan, rekening, dan kata sandi tidak disertakan dalam peristiwa konversi, dan area isian formulir pendaftaran dimasker di Clarity.
Anda dapat menolak atau menghapus penyimpanan cookie melalui pengaturan peramban, tetapi sebagian fungsi masuk dapat terbatas.
6. Hak subjek data
Anda dapat melihat dan memperbaiki data Anda di Akun saya, dan dapat mengajukan penghapusan, penghentian pemrosesan, penarikan persetujuan, keluar keanggotaan, serta pelaksanaan hak melalui kuasa ke [email protected]. Setelah verifikasi identitas, permintaan diproses sesuai peraturan perundang-undangan, dan jika terdapat alasan pembatasan, kami akan memberitahukannya. Penolakan memberikan data wajib dapat menyebabkan layanan terkait tidak dapat digunakan.
7. Jaminan keamanan dan pemberitahuan perubahan
Kami menerapkan langkah perlindungan yang diperlukan, seperti penyimpanan kata sandi dalam bentuk hash, pengelolaan hak akses, komunikasi terenkripsi, pembatasan akses admin, dan pemeriksaan keamanan. Perubahan penting pada kebijakan ini diumumkan di situs beserta tanggal berlakunya.
